Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 1 - 50 of 2064 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Capita theologica et oeconomica = Zwei Centurien über die Gotteserkenntnis 7th
2016
German
A short chronicle on the end of the Sasanian Empire and early Islam, 590-660 A.D. 7th
2016
English
Jacob of Sarug's Homilies on the six days of creation. The second day 5th, 6th
2016
English
Jacob of Sarug's Homily on the Lord's Prayer 5th, 6th
2016
English
Jacob of Sarug's Homilies on the solitaries 5th, 6th
2016
English
Jacob of Sarug's Homilies on the six days of creation. Third Day 5th, 6th
2016
English
A Byzantine monastic office, 1105 A.D. 12th
2016
English
Theodore Metochites on the human condition and the decline of Rome 14th
2016
English
The triumph of 1133 12th
2016
English
Isaac the Syrian's spiritual works 7th
2016
English
A tale of two saints : the martyrdoms and miracles of Saints Theodore 'the recruit' and 'the general' 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 11th
2016
English
The ecclesiastical chronicle 13th
2016
English
Holy men of Mount Athos 9th, 10th, 11th, 12th, 13th, 14th, 15th
2016
English
The works of Cyrillona 4th
2016
English
The rhetorical exercises of Nikephoros Basilakes 12th
2016
English
Ioannis Canani de Constantinopolitana obsidione relatio 15th
2016
English
Jacob of Sarug's Homily on the chariot that Prophet Ezekiel saw 5th, 6th
2016
English
Jacob of Sarug's homilies on praise at table 5th, 6th
2016
English
Answers to King Khosroes of Persia 6th
2016
English
Jacob of Sarug's Homilies on women whom Jesus met 5th, 6th
2016
English
Biblioteca 9th
2016
Italian
Сведения за българската история в съчиненията на Дука, Лаоник Халкокондил и Критовул 15th
2015
Bulgarian
Хрисовуља бугарског цара Јована Александра манастиру Зографу (март 1342, индикт X) 14th
2015
Bulgarian
Decretul Ekthesis al împăratului Heraclius (638) 7th
2015
Romanian
Житие преподобной Мелании 5th
2015
Russian
Краткая версия жития святого Онуфрия Великого (BHG 1381f) 4th, 5th
2015
Russian
Мариология Феофана Никейского в контексте византийской богословской традиции VII–XIV вв. 13th, 14th
2015
Russian
Литургические обычаи в проповедях Севериана Гавальского 4th, 5th
2015
Russian
Kommentar zur Offenbarung des Johannes 9th, 10th
2015
German
Der Kommentar Cyrills von Alexandrien zum 1. Korintherbrief 4th, 5th
2015
German
Vom Bosporus zum Ararat 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th
2015
German
Kirchengeschichte 5th
2015
German
Epistolographie und Astronomie in der fruhen Palaiologenzeit 14th
2015
German
Leben der byzantinischen Kaiser : (978 - 1075) 11th
2015
German
Byzantine readings of ancient historians 10th, 12th, 13th, 14th, 15th
2015
English
Galen's reception in Byzantium 11th
2015
English
Allegories of the Iliad 12th
2015
English
Spiritual guidance in ninth-century Byzantium 9th
2015
English
Pharmaceutical diplomacy 10th
2015
English
Debunking astrology in twelfth-century Constantinople 12th
2015
English
Writings on iconoclasm 8th, 9th
2015
English
Chronographiae 10th
2015
English
Psellos and the patriarchs 11th
2015
English
Lettera d'invettiva contro il patriarca Metrofane II 15th
2015
Italian
L'Éloge de saint Dèmètrios par Grégoire le Référendaire (BHG 544) 10th
2015
French
Saint Jean, higoumène de Scété 7th
2015
French
Le père spirituel de l'empereur Cosmas Tzintziloukès et son opuscule sur les parties de l'âme, les passions et les pensées (Xie siècle) 11th
2015
French
Michel Psellos : portraits de famille 11th
2015
French
Constantin Manassès, la description d'un petit homme 12th
2015
French
La Trinité et l’incarnation (De theologia sanctae Trinitatis et de oeconomia) 5th
2015
French

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources