Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 101 - 150 of 2224 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
The ecclesiastical chronicle 13th
2016
English
Commentary on Homer’s Odyssey. Volume 1: On Rhapsodies A–B 12th
2016
English
A tale of two saints : the martyrdoms and miracles of Saints Theodore 'the recruit' and 'the general' 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 11th
2016
English
The works of Cyrillona 4th
2016
English
Holy men of Mount Athos 9th, 10th, 11th, 12th, 13th, 14th, 15th
2016
English
The rhetorical exercises of Nikephoros Basilakes 12th
2016
English
Il “Trattato ascetico” di Cirillo Manasse (metà del XIV secolo) 14th
2016
Italian
Il Prooemium contra Barlaamum et Acindynum di Giovanni Cantacuzeno e le sue fonti 14th
2016
Italian
Ufficiatura dell’inno Akathistos con canone di s. Giuseppe Innografo secondo la tradizione criptense
2016
Italian
Biblioteca 9th
2016
Italian
Des initiatives 4th
2016
French
Réfutation de la profession de foi d’Eunome 4th
2016
French
Traduction d’un fragment de chiromancie grecque
2016
French
La conversion de Gaza au christianisme. La Vie de S. Porphyre de Gaza par Marc le Diacre (BHG 1570) 5th, 6th
2016
French
Reçu de blé pour les annones des bis electi et des numides 6th
2016
French
L'histoire turco-byzantine de Doukas 15th
2016
French
Alexandre le Grand et les Brahmanes 5th
2016
French
Crime et châtiment chez les souris 12th
2016
French
Les noms divins, La Théologie mystique 5th, 6th
2016
French
Разплата. История на Отон. Пратеничество в Константинопол 10th
2015
Bulgarian
Сведения за българската история в съчиненията на Дука, Лаоник Халкокондил и Критовул 15th
2015
Bulgarian
Хрисовуља бугарског цара Јована Александра манастиру Зографу (март 1342, индикт X) 14th
2015
Bulgarian
Staroruskie Słowo o Mądrości przypisywane Cyrylowi z Turowa 12th
2015
Polish
Symeon I Wielki w źródłach starobułgarskich X wieku (Kilka uwag) 10th
2015
Polish
Decretul Ekthesis al împăratului Heraclius (638) 7th
2015
Romanian
Мариология Феофана Никейского в контексте византийской богословской традиции VII–XIV вв. 13th, 14th
2015
Russian
Литургические обычаи в проповедях Севериана Гавальского 4th, 5th
2015
Russian
Житие преподобной Мелании 5th
2015
Russian
Краткая версия жития святого Онуфрия Великого (BHG 1381f) 4th, 5th
2015
Russian
Донесения о посольстве в Константинополь 10th
2015
Russian
Μαρτύριο τῶν δεκαπέντε μαρτύρων τῆς Τιβεριούπολης 12th
2015
Greek (Modern)
Vyzantina hagiologika keimena 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 11th, 12th, 13th, 14th, 15th
2015
Greek (Modern)
Über Natur und Kunst = De natura et arte 15th
2015
German
Der Kommentar Cyrills von Alexandrien zum 1. Korintherbrief 4th, 5th
2015
German
Kommentar zur Offenbarung des Johannes 9th, 10th
2015
German
Vom Bosporus zum Ararat 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th
2015
German
Kirchengeschichte 5th
2015
German
Epistolographie und Astronomie in der fruhen Palaiologenzeit 14th
2015
German
Zwei unedierte Briefe des Gregorios Antiochos an den Metropoliten von Neu-Patras Euthymios Malakes 12th
2015
German
Khalifa ibn Khayyat’s History on the Umayyad Dynasty (660–750) 9th
2015
German
Leben der byzantinischen Kaiser : (978 - 1075) 11th
2015
German
An den Senat und das Volk der Athener 4th
2015
German
Abhandlungen zur Askese 15th
2015
German
Das Chartular des Paulos-Klosters am Berge Latros 10th, 11th, 12th, 13th
2015
German
The Old French Chronicle of Morea 13th
2015
English
Byzantine readings of ancient historians 10th, 12th, 13th, 14th, 15th
2015
English
A Constantinopolitan poet views Frankish Antioch 12th
2015
English
Allegories of the Iliad 12th
2015
English
Galen's reception in Byzantium 11th
2015
English
Spiritual guidance in ninth-century Byzantium 9th
2015
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources