Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 1701 - 1750 of 2144 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
The tale of Devgenij 12th
1968
English
Encomio per Giovanni, piissimo metropolita di Euchaita e protosincello 11th
1968
Italian
Johannis Canani De Constantinopolis obsidione 15th
1968
Italian
Le discours d’Euthyme Tornikès (1200-1205) 13th
1968
French
Homélies sur l'Hexaéméron par Basile de Césarée 4th
1968
French
Hymnes sur le paradis par Éphrem de Nisibe 4th
1968
French
A une jeune veuve 4th, 5th
1968
French
Théologie platonicienne Proclus 5th
1968
French
La Vie de Moïse 4th
1968
French
Topographie chrétienne 6th
1968
French
Vie d'Olympias 5th
1968
French
Leimōn. Russian Sinaĭskiĭ paterik 6th, 7th
1967
Russian
Leon Metropolit von Sardes und die Briefsammlung in Neap. III A 6 10th, 11th
1967
German
Ascetical works 4th
1967
English
Historia nova 5th, 6th
1967
English
De administrando imperio 10th
1967
English
History of the wars, Secret history, and Buildings 6th
1967
English
An unknown Byzantine emperor, Andronicus V Palaeologus (1400-1407?) 15th
1967
English
The oracle of Baalbek
1967
English
Maîtres spirituels au désert de Gaza, Barsanuphe, Jean le Prophète et Dorothée 6th
1967
French
Une homélie de Constantin le prêtre 9th, 10th, 13th
1967
French
Une homélie inedited de Sévérien de Gabala sur le lavement des pieds 4th, 5th
1967
French
Cinq actes inédits du patriarche Michel Autôreianos 13th
1967
French
Un discours inedit 10th
1967
French
Alexiade (règne de l'empereur Alexis I Comnène, 1081-1118) 12th
1967
French
Tʻxzulebani 11th
1966
Georgian
Memorii 15th
1966
Romanian
Die 34. Rede des Themistios 4th
1966
German
Amphilochios von Ikonion 4th
1966
German
Kaisertaten und Menschenschicksale im Spiegel der schönen Rede 12th, 13th
1966
German
Dialoge mit einem "Perser" 14th, 15th
1966
German
A Panegyric on John the Baptist attributed to Theodosius Archbishop of Alexandria, edited by K. H. Kuhn 6th
1966
English
The short chronicle of Lesbos, 1355-1428 15th
1966
English
The Chronographia 11th
1966
English
Two 14th century descriptions of the 'Black Death' 14th
1966
English
The essential Eusebius 3rd, 4th
1966
English
Encomio inedito di Niceforo Basilace per Alession Aristeno 12th
1966
Italian
Le basilikos de Maxime Planude 13th
1966
French
Monodie inédite de Michael Psellos sur le basileus Emperor Andronic Ducas 11th
1966
French
Traité des offices 14th
1966
French
Traités théologiques et éthiques 10th, 11th
1966
French
Catéchèses mystagogiques par Cyrille de Jérusalem. Introduction, texte critique et notes de Auguste Piédagnel. Traduction de Pierre Paris 4th
1966
French
Commentaire sur le "de Anima" d'Aristote par Jean Philopon 6th
1966
French
Ekthesis néa 14th
1966
French
Commentaire sur le "Timée" 5th
1966
French
Entretiens avec un Musulman 14th, 15th
1966
French
A Théodore 4th, 5th
1966
French
Aleksiada 12th
1965
Russian
E̊kloga 8th
1965
Russian
Athanasiana Syriaca 4th
1965
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources