Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 2051 - 2100 of 2793 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Miscellaneous writings 9th, 10th
1981
English
Le ‘Commentaire sur les Psaumes’ de Nicétas David (début du 10e siècle) 10th
1981
French
L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975 4th, 5th
1981
French
Traité de l'astrolabe 6th
1981
French
Basilikoi logoi inédits de Michel Psellos 11th
1981
French
L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975 4th, 5th
1981
French
Le grand calcul selon les indiens 13th, 14th
1981
French
La défense de Lazare de Philippoupolis par Michel Psellos 11th
1981
French
Un hymne inédit à sainte Catherine d’Alexandrie 8th, 9th
1981
French
La diataxis de Michel Attaliate 11th
1981
French
Novelle de Tibère II sur les ‘maisons divines’ 6th
1981
French
Homélies sur Ozias 4th, 5th
1981
French
Vizantiĭskie istoricheskie sochinenii︠a︡--"Khronografii︠a︡" Feofana, "Breviariĭ" Nikifora 8th, 9th
1980
Russian
Die Inschriften von Kalchedon
1980
German
Eine unedierte Passion der Märtyrer Nikandros und Hermaios (BHG 2295) 9th
1980
German
On the divine images 8th
1980
English
The Life of Saint Pachomius and his disciples 4th
1980
English
The divine names and mystical theology 5th, 6th
1980
English
The fall of the Byzantine Empire 15th
1980
English
Saint Gregory Palamas' "The decalogue of the law according to Christ, that is, the new covenant" 14th
1980
English
Captivity and dialogue : Gregory Palamas (1296-1360) and the Muslims 14th
1980
English
Catecheses 11th
1980
English
The life of Antony and the letter to Marcellinus 4th
1980
English
Scritti e insegnamenti spirituali 6th
1980
Italian
I calendari in metro innografico di Cristoforo Mitileneo 11th
1980
Italian
Vita bizantina di Barlaam e Ioasaf 9th
1980
Italian
Omelie copte sulla Passione, sulla Croce e sulla Vergine di Ps eudo Cirillo di Gerusalemme 4th
1980
Italian
Didascalia e versi di Costantino Stilbes 12th
1980
Italian
Sur le sacerdoce 4th, 5th
1980
French
Commentaire sur Isaïe Théodoret de Cyr 5th
1980
French
Le de daemonibus du Pseudo-Psellos 11th
1980
French
Theophylacte d'Achrida 11th, 12th
1980
French
Chapitres théologiques gnostiques et pratiques 10th, 11th
1980
French
Logoi kai homilies 14th
1979
Greek (Modern)
The Digest of Roman law 6th
1979
English
Tzetzes' letters to Leo at Dristra 12th
1979
English
Discourses against Judaizing Christians Saint John Chrysostom 4th, 5th
1979
English
The Synodicon vetus 9th, 10th
1979
English
The history of John Kantakouzenos 14th
1979
English
Zonaras' account of the neo-Flavian emperors 12th
1979
English
Life 5th
1979
English
Insegnamenti spirituali 6th
1979
Italian
Poeti bizantini di terra d'Otranto nel secolo XIII 13th
1979
Italian
La passione di Cristo 12th
1979
Italian
Les plus anciens recueils des miracles de Saint Démétrius et la pénétration des Slaves dans les Balkans 6th, 7th
1979
French
La Conversion Jean Chrysostome 4th, 5th
1979
French
Discours Libanios 4th
1979
French
Les Béatitudes 4th
1979
French
La captivité de Palamas chez les Trucs 14th
1979
French
Dva pis'ma Mikhaila Psella 11th
1978
Russian

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources