Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 2051 - 2100 of 2138 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
The Roman law of sale 6th
1907
English
Sévère, Patriarche d'Antioche, 512-518 6th
1907
French
The Institutes of Justinian 6th
1906
English
Nestoriana 5th
1905
German
The life of Pythagoras by Iamblichus 3rd, 4th
1905
English
The canons of Athanasius of Alexandria 4th
1904
English
A history in political verse, relating the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century 14th
1904
English
The Digest of Justinian 6th
1904
English
Histoire d'Héraclius 7th
1904
French
The Institutes of Justinian 6th
1903
English
The sixth book of the select letters of Severus, Patriarch of Antioch 6th
1902
English
Les récits inédits du moine Anastase 7th, 8th
1902
French
Notitia dignitatum 4th, 5th
1900
English
The Syriac chronicle known as that of Zachariah of Mitylene 5th, 6th
1899
English
Chronique de Michel le Syrien 12th
1899
French
Lex Aquilia 6th
1898
English
Pripominania iz togo, chto v raznykh sochineniiakh napisano protiv Latinian o klevetie ikh na Sviatago Dukha 12th
1897
Russian
Slovo k Latinianam ob opriesnokakh 12th
1897
Russian
The Christian topography of Cosmas, an Egyptian monk 6th
1897
English
Iamblichus on the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians 3rd, 4th
1895
English
Fragments of the commentary of Ephraem Syrus upon the Diatessaron, by J. R. Harris 4th
1895
English
The church of Sancta Sophia, Constantinople 6th
1894
English
Saint Michael the archangel 6th
1894
English
The ecclesiastical history of Eusebius Pamphilus, Bishop of Caesarea, in Palestine 3rd, 4th
1894
English
The orations of S. Athanasius against the Arians. 4th
1893
English
The book of governors 9th
1893
English
Le livre du préfet 9th, 10th
1893
French
A select library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, second series, v. 3 5th
1892
English
Outline of Roman history from Romulus to Justinian 6th
1890
English
Church history, Life of Constantine the Great, and Oration in praise of Constantine 3rd, 4th
1890
English
The history of Alexander the Great 10th, 11th, 12th, 13th, 14th
1889
English
Vita Euthymii 10th
1888
German
Zhitie Meletiia Novogo 12th
1886
Russian
Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea 14th
1885
French, Spanish
Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea 14th
1885
French, Spanish
Imperatoris Iustiniani Institutionum libri quattuor 6th
1883
English
Chronique de Jean, évêque de Nikiou 7th
1883
French
The chronicle of Joshua the Stylite 5th, 6th
1882
English
Chronique de Chypre 15th
1882
French
Selected titles from the Digest 6th
1881
English
Selected titles from the Digest 6th
1879
English
Oeuvres de Synésius 4th, 5th
1878
French
The Institutes of Justinian 6th
1876
English
Chronique de Josué le Stylite écrite ver l'an 515 5th, 6th
1876
French
Trois poëmes vulgaires de Théodore Prodrome publiés pour la première fois avec une traduction française, par E. Miller & E. Legrand 12th
1875
French
La scala del paradiso di s. Giovanni Climaco 6th
1874
Italian
Ta hapanta eis hex merē diairethenta 15th
1863
Greek (Modern)
Die kirchen-geschichte des Johanes von Ephesus 6th
1862
German
The Roman history of Ammianus Marcellinus, during the reigns of the emperors Constantius, Julian, Jovianus, Valentinian, and Valens 4th
1862
English
Crónica catalana de Ramon Muntaner 14th
1860
Spanish

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources