
Slavic Cataloging Manual
Descriptive Cataloging
Transcribing Titles in Old Church Slavic
Items in Old Church Slavic often follow the old manuscript practices and abbreviate words by omitting letters followed by the mark of omission.
- In the 245 field, insert the missing letters without using brackets.
See: ALA-LC romanization tables.
- Make an added title reference for the actual form of the title.
Example:


If the missing letters cannot be determined, substitute a question mark within the brackets ([?]).
LCRI 1.0E
- The ALA-LC Romanization Tables (1991) states that brackets are not used (p. 41), but Princeton will follow the RI and supply the brackets.