Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 1 - 50 of 2598 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Hē peira = Die Peira 11th
2023
German
Stock characters speaking 4th
2023
English
Disputatio of the Latin and Greeks, 1234 13th
2023
English
Leven van Maria van Egypte 6th, 7th
2022
Dutch
Komes Marcellin vir clarissimus 6th
2022
Polish
Alexias 12th
2022
Hebrew
Viața Sfântului Nifon al Constanțianei 4th
2022
Romanian
Urteil von Konstantin IX. Monomachos im Rechtsstreit über ein Landgut 11th
2022
German
Psellos und Elpidios 11th
2022
German
Mystagogie des Heiligen Geistes 9th
2022
German
Die Schrift des Alexander Monachus über die Kreuzauffindung 4th
2022
German
Elogio de las dos Romas 14th, 15th
2022
Spanish
Τῇ βασιλίσσῃ μοναχῇ κυρᾷ 12th
2022
English
The secret texts of hellenic polytheism 15th
2022
English
The visual culture of later Byzantium (c.1081-c.1350) 11th, 12th, 13th, 14th
2022
English
The acts of the Council of Constantinople of 869-70
2022
English
The Passion of the Sixty martyrs of Jerusalem 8th
2022
English
A sourcebook on Byzantine law
2022
English
The 'ethopoeia' of Eustathios of Thessalonike 12th
2022
English
Carmina historica I 12th
2022
English
Zād al-musāfir wa-qūt al-ḥāḍir 10th
2022
English
Paraphrase of Aristotle, >De anima< 14th
2022
English
George of Pisidia’s poem On the Avar War (Bellum avaricum) 7th
2022
English
Animal Fables of the Courtly Mediterranean 11th
2022
English
La vita di Romylos da Vidin asceta nei Balcani (1310 ca - 1376/1380) 14th
2022
Italian
La 'recensio' BHG 2477 della 'Passio sancti Zosimi martyris Anazarbi in Cilicia' 5th
2022
Italian
Les guerres contre les perses 6th
2022
French
Torapezusu no sho koutei ni tsuite 14th
2021
Japanese
Stemmen uit de stilte 4th, 5th, 6th
2021
Dutch
Прохирон/Закон градски 9th
2021
Bulgarian
Две италиански хроники за Никополската битка от 1396 г. 14th
2021
Bulgarian
Początki bizantyńskiego ikonoklazmu (726–754) : Teksty źródłowe 8th
2021
Polish
Comentariu la Canonul cel Mare al Sfântului Andrei Criteanul 12th, 13th
2021
Romanian
Canoane de rugăciune la Sfantul Ioan Botezătorul 8th, 11th, 14th
2021
Romanian
Talcuire la Psalmi 5th
2021
Romanian
Гомилия на слова: Никто не может служить двум господам (Мф. 6, 24), CPG 5059 5th
2021
Russian
Житие Луки Столпника (BHG 2239) 10th, 11th
2021
Russian
Синесий Киренский. Личность и этикет в позднеантичной эпистолографии 4th, 5th
2021
Russian
Проповедь Нестория «Против еретиков, о божественной Троице» (CPG 5691) 5th
2021
Russian
«Тактикон» Урбикия 5th, 6th
2021
Russian
Der Erstgeborene Eingeborene oder warum man das Gerade nicht krumm machen soll 5th
2021
German
Presbyter Kozma, Gegen die Bogomilen 10th
2021
German
Vita et miracula Sanctae Theclae 5th
2021
German
Fabelbuch : Stephanites und Ichnelates 11th
2021
German
Gregorii Antiochi opera : Orationes et epistulae 12th
2021
German
El encomio a Ignacio de Miguel Sincelo (BHG 818) 9th
2021
Spanish
Vida de Andronico y Atanasia 11th, 12th
2021
Spanish
Sobre la sátira en Bizancio 12th
2021
Spanish
The life and death of Theodore of Stoudios 9th
2021
English
Homilies on the Our Father 4th
2021
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources