Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 101 - 150 of 2773 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Contro Roma e contro Gregorio Palamas 14th
2021
Italian
Gli scolii di Demetrio Tricilino alla 'Theogonia' di Esiodo 13th, 14th
2021
Italian
Homelies sur le Cantique des cantiques 4th
2021
French
Les fragments de Jean le Lydien 6th
2021
French
L’encomium copte de S. Étienne le protomartyr par le pseudo-Jean de Jérusalem 5th
2021
French
L’invention du protomartyr Etienne
2021
French
Notitia de locis sanctis 14th
2021
French
Deux nouveaux fragments grecs du Commentaire de Jean d’Alexandrie à Épidémies VI d’Hippocrate 7th
2021
French
Un kontakion italo-grec en l’honneur de saint Martin de Tours, et la carriere ≪byzantine≫ de ce dernier 11th
2021
French
La Chronique de Iôannina 15th
2021
French
L’opuscule Ordre et canon des prieres attribue a Gregoire de Narek 10th, 11th
2021
French
Sur les etats de cause 5th
2021
French
Ézéchiel, prophète de l'Incarnation 14th
2021
French
Leren in Byzantium: didactische poëzie in de 11e eeuw 11th
2020
Dutch
Wat ik schrijf, komt uit een verliefd hart 5th, 6th
2020
Dutch
Полезни за душата разкази от Павел – епископ на богопазената Монемвасия 10th
2020
Bulgarian
Един новооткрит препис на гръцката служба за св. Климент Охридски 9th, 10th
2020
Bulgarian
Kronika trapezuncka 14th
2020
Polish
Teodora Prodromosa Przygody Rodante i Dosyklesa 12th
2020
Polish
Cuviosul Luca Adialiptos și opera sa duhovnicească regăsită și pierdută 10th
2020
Romanian
Omilii II 14th
2020
Romanian
Talcuire la Epistolele I și II către Timotei, către Tit și către Filimon 4th, 5th
2020
Romanian
Simeon, mitropolitul Evhaitei – un uitat autor duhovnicesc din Filocalii 5th
2020
Romanian
Omilia in Pentecosten (CPG 6665) a Sfântului Vasile, episcopul Seleuciei 5th
2020
Romanian
Гомилия «О мире» (CPG 4214) 4th, 5th
2020
Russian
Предисловие к Толкова‐ нию на псалмы (фрагмент) 4th
2020
Russian
Κειμενα για την Ελλαδα στην περιοδο των Κομνηνων 12th
2020
Greek (Modern)
Rechenbuch 13th, 14th
2020
German
Die Christologie des Philoxenus von Mabbug 5th, 6th
2020
German
Zum Verhaltnis zwischen dem Anonymus Treu (Par. suppl. gr. 607A), Iohannes Lydos, De mensibus und Porphyrios, De simulacris
2020
German
Nomos Georgikos 8th
2020
German
Der Exoduskommentar aus der "Eclogarum in libros historicos Veteris Testamenti epitome" 6th
2020
German
Zwei neuentdeckte Predigten des Nestorios 5th
2020
German
Konstantinopel 1204 13th
2020
German
Die gefälschten Urkunden der Großkomnenen 12th, 17th
2020
German
La poesía satírica de Juan Geómetra 10th
2020
Spanish
A newly-discovered treatise from the School of Alexandria. Cosmas of Alexandria 6th
2020
English
Concluding a patristic triad 9th
2020
English
Discourse on the exile of the patriarch Nikephoros of Constantinople 9th
2020
English
The letters of Ioannēs Tzimiskes in the Chronicle of Mattʿēos Uṙhayecʿi. 10th
2020
English
Narrating martyrdom 9th, 10th, 11th
2020
English
Monastic wine distributions in the eighth century 6th, 7th, 8th
2020
English
Gregory Palamas : the Hesychast controversy and the debate with Islam 14th
2020
English
Translation of primary sources on Hypatia 5th
2020
English
Byzantium in the time of troubles 11th
2020
English
The Council of Ephesus of 431 5th
2020
English
Naqlun N. 76/93 : Cyril of Jerusalem, the Marian Dormition and the Sahidic Antiphonary 10th, 11th
2020
English
Homilies 7th
2020
English
The story of the emperor Theophilos’ pardon 9th
2020
English
An astrological fragment from Oxyrhynchus 5th, 6th
2020
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources