Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 1951 - 2000 of 2598 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Nozioni paradossali 11th
1977
Italian
Storia inedita 6th
1977
Italian
Testament d'Eustathios Boilas (Avril 1059) 11th
1977
French
Questions de droit matrimonial 12th
1977
French
Contre les païens Athanase d'Alexandrie 4th
1977
French
Lettre au Sultan Malik-Shah rédigée par Michel Psellos 11th
1977
French
Trois études sur la providence Proclus 5th
1977
French
Vie 5th
1977
French
Histoire des moines de Syrie 5th
1977
French
Antirrhetika I 14th
1976
German
In praise of Constantine 4th
1976
English
Deeds of John and Manuel Comnenus 12th
1976
English
St. Romanos the Melodos and his first nativity kontakion 6th
1976
English
In laudem Iustini Augusti minoris 6th
1976
English
Sallust, On the gods and the world 5th
1976
English
Circus Factions 8th, 9th
1976
English
Theophylact, On Predestination 7th
1976
English
The works of Dionysius the Areopagite now first translated into English from the original Greek by John Parker 5th, 6th
1976
English
The encomium of Gregory Nazianzen by Nicetas the Paphlagonian 10th
1976
English
Cronaca di Monemvasia 10th, 11th
1976
Italian
Passione e miracoli di s. Mercurio 3rd
1976
Italian
L'Incarnazione del Verbo Atanasio 4th
1976
Italian
Il battesimo 4th
1976
Italian
Sainte-Sophie de Thessalonique d’après un ritual 15th
1976
French
Le dit de l'empereur Nicéphore II Phocas et de son épouse Théophano 10th, 14th
1976
French
Une donation des époux Sanianoi au monastère des Hodègoi 14th, 15th
1976
French
Un chrysobulle de confirmation rédigé par Michel Psellos 11th
1976
French
Des différences entre Platon et Aristote 15th
1976
French
Dialogues sur la Trinité Cyrille d'Alexandrie 4th, 5th
1976
French
Sur la Genèse 4th
1976
French
Das arabische Sondergut Makarios/Symeon 4th
1975
German
Die Einnahme Thessalonikes durch die Araber im Jahre 904 10th
1975
German
De trinitate, Buch 2, Kapitel 1-7 4th
1975
German
Kohelet in der syrischen Dichtung 4th, 5th, 6th, 13th
1975
German
Vida de San Antonio, padre de los monjes 4th
1975
Spanish
Decline and fall of Byzantium to the Ottoman Turks 15th
1975
English
The histories 6th
1975
English
The letters of St. Antony the Great 4th
1975
English
The history of John Cantacuzenus (Book IV) 14th
1975
English
A confraternity of the Comnenian era 12th
1975
English
The 'Monody' of Demetrius Kydones on the zealot rising of 1345 in Thessaloniki 14th
1975
English
The Institutes of Justinian 6th
1975
English
Letter to the monks of the Chora (Logos 15) and Letter to Sir Methodius Senacherim the monk 13th, 14th
1975
English
The life of Pachomius 4th
1975
English
The sayings of the Desert Fathers 5th, 6th
1975
English
Mazaris' Journey to Hades 15th
1975
English
The correspondence of Athanasius I, Patriarch of Constantinople 13th, 14th
1975
English
Romanos' hymn on the sacrifice of Abraham 6th
1975
English
Cronaca dei Tocco di Cefalonia 15th
1975
Italian
Trattato Contra quelli che non vogliono riconoscere la Santa Vergine Madre di Dio Cirillo di Alessandria 4th, 5th
1975
Italian

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources