Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 2001 - 2050 of 2773 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
Patriarch Photios of Constantinople 9th
1982
English
The practical and theological chapters, and, Three theological discourses 11th
1982
English
The chronicle of John (c. 690 A.D.) 7th
1982
English
Byzantské letopisy 11th
1982
Czech
Un consolatora inedita di Constantino Niceno 12th
1982
Italian
Il Prato 6th, 7th
1982
Italian
Vita di Ipazio 5th
1982
Italian
Un décret d’Isaac II Angélos 12th
1982
French
Commentaire sur le Parménide de Platon 5th
1982
French
Le typikon de la Théotokos Évergétis 12th
1982
French
Le corpus athénien de Saint Pachome
1982
French
Fragments syriaques du Commentaire des Psaumes 4th, 5th
1982
French
In difesa dei templi 4th
1982
French
Briefe 14th
1981
German
Byzantinische Fürstenspiegel 6th, 11th, 12th, 14th
1981
German
Codex Upsaliensis Graecus 28
1981
German
Das Register des Patriarchats von Konstantinopel 14th
1981
German
Die syrische Überlieferung der Schriften des Makarios herausgegeben von Werner Strothmann 4th
1981
German
Vom Bauernhof auf den Kaiserthron 10th
1981
German
Das Strategikon des Maurikios 6th
1981
German
Anonyme Metaphrase zu Anna Komnene, Alexias XI-XIII 12th
1981
German
Die anakreontischen Gedichte Nr. 19 und Nr. 20 des Patriarchen Sophronius von Jerusalem Herbert Donner 6th, 7th
1981
German
The lives of the Desert Fathers 4th
1981
English
Miscellaneous writings 9th, 10th
1981
English
The fragmentary classicising historians of the later Roman Empire 4th, 5th
1981
English
The ecclesiastical hierarchy 5th, 6th
1981
English
On the incarnation 4th
1981
English
Two poems by Theodore Metochites 14th
1981
English
St. Theodore the Studite on the holy icons 8th, 9th
1981
English
On the movement and progression of animals, Aristotle and Michael of Ephesus 11th, 12th
1981
English
A letter of Michael Psellos to Constantine the nephew of Michael Cerularios 11th
1981
English
Le ‘Commentaire sur les Psaumes’ de Nicétas David (début du 10e siècle) 10th
1981
French
L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975 4th, 5th
1981
French
L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975 4th, 5th
1981
French
Basilikoi logoi inédits de Michel Psellos 11th
1981
French
La défense de Lazare de Philippoupolis par Michel Psellos 11th
1981
French
La diataxis de Michel Attaliate 11th
1981
French
Homélies sur Ozias 4th, 5th
1981
French
Novelle de Tibère II sur les ‘maisons divines’ 6th
1981
French
Traité de l'astrolabe 6th
1981
French
Le grand calcul selon les indiens 13th, 14th
1981
French
Un hymne inédit à sainte Catherine d’Alexandrie 8th, 9th
1981
French
Vizantiĭskie istoricheskie sochinenii︠a︡--"Khronografii︠a︡" Feofana, "Breviariĭ" Nikifora 8th, 9th
1980
Russian
Die Inschriften von Kalchedon
1980
German
Eine unedierte Passion der Märtyrer Nikandros und Hermaios (BHG 2295) 9th
1980
German
Saint Gregory Palamas' "The decalogue of the law according to Christ, that is, the new covenant" 14th
1980
English
The divine names and mystical theology 5th, 6th
1980
English
Captivity and dialogue : Gregory Palamas (1296-1360) and the Muslims 14th
1980
English
The fall of the Byzantine Empire 15th
1980
English
The life of Antony and the letter to Marcellinus 4th
1980
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources